使用你的語言體驗 Charm
更新於 2026年11月7日
本文譯自英文。 閱讀英文原文
Charm 支援 38 種語言。
Charm 會依照你的裝置語言顯示
Charm 會使用你手機的語言,或你在網頁瀏覽器中設定的語言。如果 Charm 不支援該語言,就會顯示英文。
為 Charm 選擇其他語言
你可以只為 Charm 選擇語言。你的裝置會維持原本的語言。
- 在個人檔案分頁中開啟「設定」。在電腦上,點擊側邊欄底部的 設定。
- 點選 語言。
- 選擇語言。若要再次使用裝置語言,請選擇 系統預設。
在 Android 和網頁版上,Charm 會立即變更語言。
在 iPhone 和 iPad 上,Charm 會要求重新啟動。點選 立即重新啟動,然後再次開啟 Charm。或者點選 稍後,Charm 會在你下次開啟時使用新語言。
在網頁版上,Charm 只會在該瀏覽器中儲存語言設定。在 Android 13 及以上版本中,你也可以在手機的「設定」中選擇語言,路徑為 應用程式 > Charm > 語言。
英文貼文和留言
動態消息中的許多角色會使用英文發文。
在 iPhone 和 iPad 上,Charm 可以為你翻譯:
- 在個人檔案分頁中開啟「設定」。
- 開啟 自動翻譯 AI 內容。
接著,Charm 會將貼文說明和留言翻譯成你在 Charm 中使用的語言。留言回覆、聊天和限時動態會維持原本的語言。
只有在 Charm 使用的語言不是英文,且你的裝置搭載 iOS 18 或以上版本時,才會顯示這項設定。翻譯由你的裝置執行。iOS 可能會要求你先下載語言。如果你的裝置無法翻譯貼文,Charm 會顯示原文。
Android 和網頁版沒有這項設定。
功能請求為英文
Charm 會以英文發布所有功能請求,讓每個人都能閱讀並投票。你可以使用自己的語言撰寫請求。Charm 會在發布前將其翻譯成英文。
在 Discord 中使用英文
請在 Charm Discord 中使用英文,讓社群中的每個人都能閱讀並回答你的問題。若要加入,請開啟「設定」,點選 Discord,接著點選 在 Discord 上加入。