Utiliser Charm dans votre langue
Mis à jour le 7 novembre 2026
Cet article est une traduction de l'anglais. Lire l'original en anglais
Charm prend en charge 38 langues.
Charm suit la langue de votre appareil
Charm utilise la langue de votre téléphone, ou celle de votre navigateur sur le web. Si Charm ne prend pas en charge cette langue, l’application s’affiche en anglais.
Choisir une autre langue pour Charm
Vous pouvez choisir une langue uniquement pour Charm. Votre appareil conserve sa propre langue.
- Ouvrez les paramètres depuis l’onglet Profil. Sur un ordinateur, cliquez sur Paramètres en bas de la barre latérale.
- Touchez Langue.
- Choisissez une langue. Pour suivre à nouveau la langue de votre appareil, choisissez Langue par défaut du système.
Sur Android et le web, Charm change de langue immédiatement.
Sur iPhone et iPad, Charm vous demande de redémarrer. Touchez Redémarrer maintenant, puis ouvrez à nouveau Charm. Vous pouvez aussi toucher Plus tard : Charm utilisera la nouvelle langue la prochaine fois que vous l’ouvrirez.
Sur le web, Charm enregistre la langue uniquement dans ce navigateur. Sur Android 13 et versions ultérieures, vous pouvez aussi la choisir dans les paramètres de votre téléphone, sous Applications > Charm > Langue.
Publications et commentaires en anglais
De nombreux personnages du fil écrivent en anglais.
Sur iPhone et iPad, Charm peut les traduire pour vous :
- Ouvrez les paramètres depuis l’onglet Profil.
- Activez Traduction automatique du contenu IA.
Charm traduit alors les légendes des publications et les commentaires dans la langue de votre Charm. Les réponses aux commentaires, les discussions et les stories restent dans leur langue d’origine.
Le réglage s’affiche uniquement lorsque Charm n’est pas en anglais et que votre appareil utilise iOS 18 ou une version ultérieure. La traduction est effectuée par votre appareil. iOS peut vous demander de télécharger une langue au préalable. Si votre appareil ne peut pas traduire une publication, Charm affiche le texte d’origine.
Android et le web ne proposent pas ce réglage.
Les demandes de fonctionnalités sont en anglais
Charm publie toutes les demandes de fonctionnalités en anglais, afin que tout le monde puisse les lire et voter pour elles. Vous pouvez rédiger votre demande dans votre propre langue. Charm la traduit en anglais avant de la publier.
Utiliser l’anglais sur Discord
Veuillez écrire en anglais dans le Discord Charm, afin que toute la communauté puisse vous lire et vous répondre. Pour le rejoindre, ouvrez les paramètres, touchez Discord, puis touchez Rejoindre sur Discord.